読んでる小説で「蝶番」に「ちょうばん」ってフリガナがあって、ちょうつがいじゃないんだ…？私の知ってるのと違う物なの？ってふと検索してみたら、「昔はちょうつがいと読んでたが近年ではちょうばん読みが主流」って出て来て、私もしかしてえもんかけおばあちゃんになりかけてる…？
— アクア(@Aquariumay130)Thu May 19 04:30:48 +0000 2022
おすすめ記事ピックアップ！
@Aquariumay130 ｷﾞｬｯ
— 彩音📚わた図書👑3(@amuayana)Thu May 19 04:34:34 +0000 2022
@Aquariumay130 エッッッ………ちょうつがいとしか読まないです……:( ;´꒳`;):
— ゆおる📚わた図書4♢6(@yuoru7)Thu May 19 04:38:26 +0000 2022
@Aquariumay130 作業現場では
チョウバンって言うこともあるよ
字も「丁番」「蝶番」両方見るよ
「一所懸命」と「一生懸命」みたいなもんかな？
— ぴよん＠減量はじめました(@piyodatteba)Thu May 19 04:43:21 +0000 2022
@Aquariumay130 テレビのDIYコーナーとかでも「ちょうばん」って言ってて、「ちょうつがいだろ……」って思ってた！！
現場とかの呼び方なのかな……とか思ってたよ……。
@Aquariumay130 ！？
ちょうつがいとしか読めないです……
— 珊瑚(@coral35)Thu May 19 07:43:32 +0000 2022
@Aquariumay130@NorthRiver11600 やばい、ダイアリーがブログになってる･･･
ってときと似た焦りを感じた
— まだ駆け出し(@udai0122)Thu May 19 08:06:14 +0000 2022
@Aquariumay130 ちょうばん読みは建築用語なので、何か建築関係の文脈じゃないですか？
— KAZ@社畜㌠(@kaz1815)Thu May 19 08:20:46 +0000 2022
1001：ぶる速がお届けします 20xx/xx/xx(月） 16:58:42.59 ID:burusoku
コメント