【悲報】日本人、めちゃくちゃ勘違いしてしまう…

1.:ななしID:eJuZQTho0.net

誤→正

ゆたぽん→ゆたぼん
鷲見(わしみ)玲奈→鷲見(すみ)玲奈
三苫薫→三笘薫
本田真凛→本田真凜

フレンチキス→ディープキスを指すので間違い
イントネーション→アクセント
ソシャゲ→スマホゲー
世界観→国々を指す言葉
敷居が〇い→ハードルが〇い
すべからく→全てではなく当然の意

出生率(しゅっせいりつ)→出生率(しゅっしょうりつ)
早急(そうきゅう)→早急(さっきゅう)
既存(きぞん)→既存(きそん)
重複(じゅうふく)→重複(ちょうふく)
不問(ふとい)→不問(ふもん)

ドンキ・ホーテ→ドン・キホーテ
プエル・トリコ→プエルト・リコ
ベイ・ブルース→ベーブ・ルース
プリ・マドンナ→プリマ・ドンナ

【衝撃】動物の「数え方」、ルールがあった事が判明・・・・・

3:ななしID:eJuZQTho0.net

全部間違ってる日本人いる説

4:ななし: ID:O6mSVKLYa.net

鷲見は知らんかった

5:ななし: ID:iN0ZYz/k0.net

ふといっていうやつおらんやろ

7:ななし: ID:nvMScM9e0.net

プエルトリコは区切らず一息で言うものだと思ってた

9:ななし: ID:u0kXXZyc0.net

ふといは聞いた事ない

12:ななし: ID:lxIS7HkUM.net

プリマハム→プリ・マハム

15:ななし: ID:1m5Oh5Eh0.net

あと
相殺(そうさつ)→相殺(そうさい)

23:ななし: ID:hVCJsfVL0.net

>>15
ならお前は
輸出をシシュツと読むのか?

KDcolle 劇場版「Fate/kaleid liner プリズマ☆イリヤ Licht 名前の無い少女」 イリヤスフィール フォン アインツベルン ウェディングドレスver. 1/7スケール プラスチック製 塗装済み完成品フィギュア

KADOKAWA

2023-03-31


27:ななし: ID:QhuN8qnRd.net

>>23

31:ななし: ID:C6rZOe5R0.net

>>23
頭悪そう

18:ななし: ID:tEqwvIAT0.net

フレンキスはどういう意味なん?
フレンキスをそもそもディープキスだと思ってたから何と勘違いしてるかわからん

28:ななし: ID:XV42TzZYr.net

>>18
軽いタッチのキスだと思われてる

フレンチキスってアイドルグループがあって勘違いされるくらい
なぜなら親に紹介したい三人組というキャッチフレーズまでついてる

19:ななし: ID:NciMcElQ0.net

清少納言→清 少納言

30:ななし: ID:6vQwZcAr0.net

漢字の読み苦手なんコンプレックスやわ

33:ななし: ID:ZEZT7SI70.net

ドンドンドン!ドンッキー!ドンキ!ホーテー!

って歌ってるのが悪いやろ

45:ななし: ID:xQq0fbiS0.net

>>33
これは確かに

35:ななし: ID:lxIS7HkUM.net

プリッツ→プ・リッツ

37:ななし: ID:lxIS7HkUM.net

ハンムラビ法典→ハンム・ラビ法典

38:ななし: ID:wOMcNLSQ0.net

すべからくちゃんと合ってる場面で使われてても条件反射で誤用誤用言ってる奴いるよな

42:ななし: ID:VYUJXyyo0.net

>>38
一歩のアレは間違ってるやろ

50:ななし: ID:gtHeh5lc0.net

>>38
ぶっちゃけ使い方わからん
「」全く~ない」みたいにペアで「すべからく~べし」って使う感じ?

39:ななし: ID:lxIS7HkUM.net

カムチャッカ半島→カ・ムチャッカ半島

43:ななし: ID:klvRQQCk0.net

ふといはさすがにない

48:ななし: ID:O4xtsXYr0.net

役不足が力不足と逆の意味って知った時はびっくりしたわ

51:ななし: ID:VYUJXyyo0.net

ふいんき
じょうおう
げいいん

【悲報】日本人、めちゃくちゃ勘違いしてしまう…
引用元:http://tomcat.2ch.sc/test/read.cgi/livejupiter/1662053331

コメント

タイトルとURLをコピーしました