Knife「ナイフです」←“K”いる？

1.：ななし： 2023/02/06(月) 14:50:57.005

これなんで残してるの？

・【証拠画像】江戸時代、捏造だった

2：ななし： 2023/02/06(月) 14:51:11.350

和泉

4：ななし： 2023/02/06(月) 14:51:23.702

>>2
これ

15：ななし： 2023/02/06(月) 14:54:16.661

>>2
和泉は昔の地名は二文字なんちゃら的な奴と平和な泉の出る国になります様に的な意味合いだった気がする

24：ななし： 2023/02/06(月) 14:57:12.944

>>2
わいずみ

知りたくなかった！　世界の最凶犯罪事件簿

暴力と不平等の人類史―戦争・革命・崩壊・疫病

おじさん図鑑

3：ななし： 2023/02/06(月) 14:51:21.504

knight←kいる？

17：ななし： 2023/02/06(月) 14:54:39.231

>>3
なんで“ｋ”を省くんだろうな？

7：ななし： 2023/02/06(月) 14:51:59.039

kなかったらnifeと区別つかねえじゃん

39：ななし： 2023/02/06(月) 15:09:33.463

>>7
英語も単語だけだと区別つかないのあるからなぁ
bowなんてお辞儀、船首、弓の3種類の意味が混在してるぞ

8：ななし： 2023/02/06(月) 14:51:59.199

イングランド訛りでは発音するぞ笑

KDcolle 「Fate/Kaleid liner プリズマ☆イリヤ ツヴァイ ヘルツ！」 イリヤスフィール フォン アインツベルン ビキニver. 1/7スケール プラスティック製 塗装済み完成品フィギュア

ＫＡＤＯＫＡＷＡ

2023-08-31

10：ななし： 2023/02/06(月) 14:52:14.999

風邪

12：ななし： 2023/02/06(月) 14:53:11.389

nifeだと後ろの単語がnで終わる時にくっついちゃうから駄目

23：ななし： 2023/02/06(月) 14:57:05.206

ヨット→yacht

読　　め　　な　　い

69：ななし： 2023/02/06(月) 16:22:55.818ID:r0edMzGm0.net

>>23
ヨットはオランダからの借用語だからな

26：ななし： 2023/02/06(月) 14:58:40.413

WhoとかWhyも“W”があるのに発音はなんか変だし……昔はWも確り発音してたのかね

30：ななし： 2023/02/06(月) 15:03:10.593

>>26
昔はhwyとかhwoとかだったらしい
嘘だけど

34：ななし： 2023/02/06(月) 15:04:32.966

>>30
それホントのことじゃん

35：ななし： 2023/02/06(月) 15:04:48.638

>>30
うそかああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ

い

38：ななし： 2023/02/06(月) 15:07:50.703

>>35
少し調べればわかるけどhwyは本当のことだぞ
日本語も平安時代とかから比べれば変化しているように英語も変化するからな

41：ななし： 2023/02/06(月) 15:15:00.713

>>38
5w1hじゃなくて6hだったのか

36：ななし： 2023/02/06(月) 15:05:14.586

昔はk発音してたんだっけ

51：ななし： 2023/02/06(月) 15:23:01.872

英語アレルギーにもなるわね

54：ななし： 2023/02/06(月) 15:41:47.780

McDonald
McCartney

なんで途中で大文字が出てくるんだよ

66：ななし： 2023/02/06(月) 16:11:19.767ID:JpSlP+6Ca.net

>>54
それはしゃーない
久保と小久保みたいなもんだ

56：ななし： 2023/02/06(月) 15:47:06.225

伊達

68：ななし： 2023/02/06(月) 16:19:39.694ID:B5Q6XRDO0.net

>>56
伊達について調べてみたら元は「いだて」で様々な伊達な理由や時の流れから“い”が無くなって「だて」になったらしいわ
「飛鳥」とかと同じ漢字かと勝手に思ってたけど全然脱落してた

62：ななし： 2023/02/06(月) 16:05:14.472ID:P6Y0je/Ka.net

日本のくないが西洋に伝わりナイフの起源になったから

64：ななし： 2023/02/06(月) 16:09:41.436ID:JpSlP+6Ca.net

>>62
こういうの好きw
坊やが伝わってboyとか
道路が伝わって逆転してroadとか

67：ななし： 2023/02/06(月) 16:11:29.671ID:mmdnb+Om0.net

>>64
ぐっすり→good sleepも追加で

70：ななし： 2023/02/06(月) 16:23:19.047ID:wGSLQG+o0.net

ユリウス・カエサル「カエサルです」

「シーザー」

「セザール」

「チェーザレ」

「ツァーリ」

ロシア語のツァーリはCaesarのCの発音が[ts]になったついでに二重母音aeが丸ごと脱落した結果な模様？？

72：ななし： 2023/02/06(月) 16:25:36.266ID:r0edMzGm0.net

>>70
cは俗ラテン語になる過程で軟音化してチの音に変わった
rは巻き舌でルって言うのがヨーロッパのスタンダードだけど英語は言わない
イタリア語に関しては語尾を母音にすることが多いからeがついた
ロシア語はわからない

73：ななし： 2023/02/06(月) 16:26:05.334ID:IFPJ8fS6d.net

Pteranodon←実はPは発音しないでテラノドンと読む

76：ななし： 2023/02/06(月) 16:29:14.204ID:B5Q6XRDO0.net

>>73
Psychopass「サイコパスです」
Psychic「サイキックです」
これも発音脱落かそれともなんかの法則なんかね

77：ななし： 2023/02/06(月) 16:31:33.438ID:r0edMzGm0.net

>>76
これは脱落じゃなくてpsyでサイ、phでFの音みたいな法則だよ
ラテン語から自国語に取り入れるときに考案された綴り方だったと思う

80：ななし： 2023/02/06(月) 16:35:21.963ID:B5Q6XRDO0.net

>>77
なるほどこっちはちゃんとした法則なんだな
分かってるとなんか面白いな

78：ななし： 2023/02/06(月) 16:31:52.784ID:r0edMzGm0.net

ラテンじゃないか、古典ギリシャかな

79：ななし： 2023/02/06(月) 16:32:58.640ID:IFPJ8fS6d.net

クラゲなどの刺胞動物を意味する「Cnidaria」
Cは発音せずにナイダリアと読む

85：ななし： 2023/02/06(月) 17:43:48.398ID:eZm8IybAd.net

PingPong ←ピンポン

84：ななし： 2023/02/06(月) 16:47:20.778ID:K1L1k4Yn0.net

Spy x Familyのｘは発音するのかしないのかで戸惑ってる外人いた

Knife「ナイフです」←“K”いる？
引用元：http://viper.2ch.sc/test/read.cgi/news4vip/1675662657